Les Simpson 
La Graisse antique
Lard of the Dance (VO)
C'est la rentrée des classes. Alors que Marge refait le plein de fournitures scolaires avec les enfants, Homer se rend dans le snack d'Apu... Quelle n'est pas sa déception de constater que son sempiternel hot-dog n'a pas son petit goût de vieille graisse habituel ! Le brave Apu explique alors qu'il a vendu la graisse à une usine de recyclage. Ravi, Homer réalise alors qu'il est riche, car le cholestérol qui bouche ses artères, c'est de l'or !
Les autres épisodes :
Liste des épisodes de la saison 10
1 - La Graisse antique
C'est la rentrée des classes. Alors que Marge refait le plein de fournitures scolaires avec les enfants, Homer se rend dans le snack d'Apu... Quelle n'est pas sa déception de constater que son sempiternel hot-dog n'a pas son petit goût de vieille graisse habituel ! Le brave Apu explique alors qu'il a vendu la graisse à une usine de recyclage. Ravi, Homer réalise alors qu'il est riche, car le cholestérol qui bouche ses artères, c'est de l'or ! (
«
)
2 - La dernière invention d'Homer
Au volant de sa voiture, Homer écoute l'unique station de radio de Springfield. Lorsqu'il apprend, au cours du 'Flash Santé', que l'espérance de vie de l'Américain moyen est de 76,2 ans, il est consterné : à 38,1 ans, il est persuadé d'avoir gâché la moitié de sa vie ! Homer sombre alors dans une terrible dépression (
«
)
3 - Lézards populaires
Marge exulte car elle vient d'apprendre que ses enfants ont été sélectionnés pour figurer dans le bottin mondain des écoles primaires des Etats-Unis. En récompense, elle décide d'emmener toute sa petite famille au Centre du Plaisir Familial (
«
)
4 - Simpson Horror Show IX spécial Halloween
«La moumoute tueuse» : Le serpent a commis un nouveau délit sans grande importance au mini-marché mais cette fois-ci il va payer. - «La terreur de Tiny Toon» : Homer et Marge s'absentent. Marge ne veut pas que Bart et Lisa regardent Itchy et Scratchy alors elle confisque les piles - «Starship Crotteurs» : Maggie a fait sa première dent, mais celle-ci est plutôt étrange (
«
)
5 - Homer fait son cinéma
Homer désespère de ne pouvoir obtenir des billets pour le prochain match de football entre les Springfield Atoms et les Shelbyville Sharks. Flanders gagne cependant deux droits d'entrée et invite Homer. Au stade, Flanders offre à boire et à manger à son invité et réussit à obtenir pour lui le ballon du match. Ravi par cet élan de générosité, Homer décide de fréquenter plus assidûment son voisin (
«
)
6 - Hippie Hip Hourra !
Burns et Smithers décident de produire un film, afin de recruter de nouveaux diplômés. Homer, qui décroche un petit rôle dans la production, désire par la suite devenir acteur (
«
)
7 - Lisa a la meilleure note
Après que Homer l'ait poussée dans le frigo du supermarché, Lisa a attrapé un rhume, et Marge refuse qu'elle se rende à l'école. Lisa passe son temps à regarder des programmes éducatifs à la télévision, alors que Marge insiste pour qu'elle joue aux jeux vidéo (
«
)
8 - Touche pas à mon rein
C'est la rentrée des classes. Alors que Marge refait le plein de fournitures scolaires avec les enfants, Homer se rend dans le snack d'Apu... Quelle n'est pas sa déception de constater que son sempiternel hot-dog n'a pas son petit goût de vieille graisse habituel ! Le brave Apu explique alors qu'il a vendu la graisse à une usine de recyclage. Ravi, Homer réalise alors qu'il est riche, car le cholestérol qui bouche ses artères, c'est de l'or ! (
«
)
9 - Homer, garde du corps
Durant une importante convention de science-fiction, le maire de Springfield, censé chaperonner l'acteur principal du film «La Guerre des Etoiles», est attaqué par une nuée de fans en délire. Homer décide de se lancer à son secours. C'est ainsi qu'il se fait embaucher comme garde du corps au service de la municipalité (
«
)
10 - Fiesta à Las Vegas
Homer fait scandale à la messe du dimanche en révélant au prêtre et à ses ouailles rassemblées que Flanders, habituellement chargé de la quête, est un voleur ! Il a en effet escroqué le 'Lavoto' en payant avec une fausse carte de réduction troisième âge (
«
)
11 - Sbartacus
Les Simpson sont au stade. En effet, l'équipe de foot de Springfield, baptisée les «Isotopes», va disputer un match important. Homer les traite de «manches», mais Marge, elle, y croit, car comme disait sa grand-mère, «il faut toujours y croire, même si on a choisi un toquard» ! (
«
)
12 - Les Prisonniers du Stade
L'instituteur de l'école primaire de Springfield décide d'emmener ses élèves visiter le bureau de poste de la ville. Pour terminer la visite en beauté, Bill, leur guide, propose aux bambins, pour les remercier, que chacun emporte une 'lettre morte', impossible à distribuer. Bart pêche une enveloppe contenant dix bons de réduction à écouler dans divers magasins... Ravi, Homer décide d'en faire bon usage (
«
)
13 - Max Simpson
La famille Simpson est bien calée dans le canapé, juste devant le poste de télévision. En effet, dans 198 secondes, leur chaîne préférée va présenter ses fabuleux programmes de la mi-saison. Lisa est la moins enthousiaste. Elle est en effet convaincue que les émissions de la mi-saison sont celles que l'on évite de passer à la rentrée... Bref, ce sont sûrement des navets ! (
«
)
14 - L'Amour au curry
Alors que Marge souhaite une bonne nuit à son garnement de fils, ce dernier sollicite son aide pour un devoir de classe pas banal : réaliser une maquette animée du système digestif. Comme Bart doit rendre ce devoir le lendemain matin, Marge se rend chez Apu pour acheter tout le matériel nécessaire : du papier mâché, des cure-pipes, des intestins de porc et de la peinture fluo... Ravie de ses emplettes, Marge propose au vendeur de venir dîner à la maison avec sa femme un soir. Ce dernier préfère lui retourner l'invitation (
«
)
15 - Une femme au volant
Le directeur de l'école de Springfield organise un spectacle dont les acteurs sont tous des professeurs de l'établissement. Alors que ces derniers se décarcassent, les spectateurs consternés attendent l'entracte avec impatience (
«
)
16 - C'est dur la culture
En entendant à la radio une émission spéciale en direct du bar 'Tchin-Tchin' à l'occasion du marathon de la bière, Homer déserte son bureau de surveillance à la centrale nucléaire. Le lendemain matin, Homer, qui tient une solide gueule de bois, apprend avec consternation qu'il doit emmener ses enfants au musée Smithsonian (
«
)
17 - Beau comme un camion
Durant le dîner, Lisa la végétarienne, outrée, annonce à ses parents qu'un nouveau restaurant immonde a ouvert dans le centre-ville ; l'endroit est en effet décoré de carcasses de boeufs et une fontaine de sang trône dans l'entrée ! Alléché par ces détails originaux, Homer, en bon carnivore, décide d'emmener toute sa famille à l'Abattoir illico presto (
«
)
18 - Les Simpson dans la Bible
Après avoir trouvé une pièce en chocolat dans le panier servant à récolter les dons de ses fidèles, le pasteur de Springfield décide, le jour de Pâques, de leur asséner une bonne dose de Bible. Alors qu'il entame un interminable sermon, Marge s'endort, et se met à rêver au Jardin d'Eden (
«
)
19 - Le chef d'oeuvre d'Homer
Alors qu'Homer se prélasse dans son hamac, Marge profite du week-end pour arracher les mauvaises herbes dans le jardin. Harcelé par sa femme, il finit par accepter de faire un peu de bricolage, comme tous les autres pères de famille qui se respectent (
«
)
20 - Les vieux sont tombés sur la tête
Comme Lisa Simpson a envoyé une lettre élogieuse au comité olympique, le président de ce dernier décide de la récompenser en confiant à la bonne ville de Springfield l'organisation des prochains jeux ! Dans la petite bourgade, c'est l'effervescence. Le maire annonce bientôt qu'un grand concours est organisé pour choisir la mascotte de la ville. Sûr de son talent de créateur, Homer s'y inscrit (
«
)
21 - L’amour ne s’achète pas
Les Simpson vont à l'inauguration d'un supermarché gigantesque. Fortune le Bien nommé, patron de la chaîne de magasins, décide d'allécher ses futurs clients en leur distribuant quelques paniers de dollars ! En apprenant la nouvelle, Mr Burns est dégouté du manque de classe de son semblable. Prêt à tout se faire aimer, il veut amener le monstre du Loch Ness à Springfield (
«
)
22 - Les gros Q.I.
Pour promouvoir son nouveau yaourt light, une importante société agro-alimentaire décide d'organiser à Springfield le concours du citoyen le plus répugnant ! Toujours partant pour ce genre de défi intellectuel, Homer se présente sur scène avec une combinaison en grains de maïs, qu'il fait exploser avec deux sèche-cheveux... Lisa, qui assiste à la scène, est consternée (
«
)
23 - Le Pire du Soleil-Levant
Lisa entraîne Homer et Bart dans le nouveau cybercafé qui vient d'ouvrir à Springfield. Alors qu'Homer consulte le solde de son compte en banque, un cybergangster le cambriole ! Désespérée, Marge lui demande de se trouver un second emploi pour compenser... C'est ainsi qu'Homer décide de cambrioler la maison du brave Ned (
«
)
Séries Animées
D'oh! Venezuela retire Les Simpson au bénéfice d'Alerte à Malibu
La chaîne de télévision Televen TV, basée au Venezuela a décidé de retirer de ses ondes l’émission américaine Les Simpson sous prétexte qu’elle serait inappropriée pour les jeunes, révèle Fox News. Elle l’a remplacée par la série Alerte à Malibu.
Les créateurs de «South Park» signent avec les studios Paramount
Trey Parker et Matt Stone, les créateurs de la populaire série animée «South Park», ont des nouveaux projets portant sur la réalistation de deux long-métrages avec le studio Paramount Pictures.
La Chine bannit les "Simpson" des ondes
La série "Les Simpson" a été bannit par la Chine aux heures de grande écoute. Le gouvernement a également statué que la diffusion des dessins animés "Pokemon" et "Mickey Mouse" était interdite aux réseaux du pays entre 17h et 20h...D'oh!