Les Simpson 
Folie homérique
Kill the Alligator and Run (VO)
Après avoir complété un test dans un magazine, le pauvre Homer acquiert la conviction qu'il ne lui reste plus que trois ans à vivre ! Il commence donc à se comporter encore plus follement qu'à l'habitude. Déterminée à profiter de la vie, la famille Simpson part en voyage en Floride. Bien que Marge tente de calmer son époux, ce dernier ne tient pas en place !
Les autres épisodes :
Liste des épisodes de la saison 11
1 - Mel Gibson les cloches
Homer gagne deux tickets de cinéma lors d'un petit concours organisé à l'occasion de la sortie d'une nouvelle voiture électrique. A la fin de la séance, il est sollicité pour rédiger une critique du film... Dans ses commentaires, Homer n'y va pas de main morte (
«
)
2 - La pilule qui rend sage
Comme Bart ne cesse de terroriser ses camarades de classe, en les incitant à la fainéantise, le directeur de l'école le menace de renvoi, à moins que le garnement n'accepte de prendre les fameuses pilules censées calmer les plus récalcitrants ! Le problème, c'est qu'elles vont avoir des effets secondaires inattendus (
«
)
3 - La Critique du lard
Durant la visite guidée du Springfield Shopper, le quotidien de la ville, Homer se fait tellement remarquer qu'on lui propose le poste de critique culinaire (
«
)
4 - Simpson Horror Show X
Trois nouvelles fables cauchemardesques impliquant la tribu Simpson : 1) Entassés dans la voiture familiale, les Simpson partent en balade, avec Marge au volant. Soudain, une violente secousse ébranle le véhicule. Ayant aperçu peu avant Ned Flanders sur le trottoir, Homer est convaincu que sa femme l'a renversé ! - 2) Victimes d'étranges radiations, Lisa et Bart héritent de super pouvoirs. Les deux héros sont alors sollicités pour retrouver la malheureuse Xena - 3) Suite à une négligence de Homer à la centrale, un nuage extrêmement radioactif se répand sur le monde, forçant le gouvernement américain à mettre en application l'Opération Exodus (
«
)
5 - Une récolte d'enfer
La famille décide de déménager dans une vieille ferme où Homer et Bart créent, grâce à du plutonium qui servira d'engrais, un légume à base de tomates et de tabac, provocant une incroyable dépendance.. Les compagnies de tabac veulent s'en accaparer (
«
)
6 - Homer perd la boule
Après avoir fait un résultat impressionnant lors d'une partie de bowling, Homer devient célèbre. Alors que le modeste individu goûte à peine aux plaisirs de la gloire, il retombe dans l'anonymat le plus complet ! Totalement perdu, le pauvre type décide de se suicider. Sauvé par l'intervention providentielle d'un certain Otto, Simpson père prend alors la ferme résolution de faire quelque chose de bien de son existence (
«
)
7 - Huit d’un coup
Apu décide qu'il est temps pour lui d'être père. Mais lorsque Manjula et lui éprouvent des problèmes pour concevoir, ils sollicitent les conseils d'Homer. Et hop, neuf mois plus tard, le couple se retrouve avec des octuplés ! (
«
)
8 - Homer et sa bande
Sortis vainqueurs d'un concours de danse, Homer et Marge gagnent une superbe Harley ! Quelques jours plus tard, Bart doit donc initier son paternel à la conduite du superbe engin. Rapidement conquis par les plaisirs de la moto, Homer ne tarde pas à déranger tous ses voisins avec les vrombissements de sa machine. Sur sa lancée, il décide de former une bande de motards baptisée 'Les Satans de l'Enfer' ! (
«
)
9 - Un jouet qui tue
L'école élémentaire est fermée après avoir payé l'argent qu'elle devait à Fat Tony, le mafieux. La délivrance vient avec Jim Hope et la Kid First Industrie. Lisa découvre que cette société utilise en fait les élèves pour fabriquer le nouveau jouet de Noël (
«
)
10 - Big Mama Lisa
Les Simpson profitent des vacances de Noël pour aller faire du ski. De retour à la maison, Lisa prend en charge la gestion du ménage, car Marge a la jambe dans le plâtre. Homer et Bart n'ont guère envie de l'épauler (
«
)
11 - Il était une « foi »
Homer est sorti d'une sinistre embrouille par son cher fiston, dont l'égo se met à enfler démesurément. Certain d'être doté de pouvoirs surnaturels, Bart, très inspiré, se met à parler de la 'grâce' de Dieu en public (
«
)
12 - La Grande Vie
Les Simpson gardent le manoir de Burns, un milliardaire, qui doit se rendre en ville pour y subir un examen médical (
«
)
13 - Courses épiques
Un mauvais cheval de course devient champion grâce à Homer et Bart. Les jockeys concurrents veulent leur revanche (
«
)
14 - Adieu Maude
Lors d'une course de voitures, Maude Flanders est victime d'un accident, qui provoque sa mort quelques heures plus tard. Les Simpson aident alors Ned et ses fils à supporter cette épreuve. Déterminé à lui retrouver une âme soeur, Homer décide de prendre de périlleuses initiatives (
«
)
15 - Missionnaire impossible
Homer annonce son intention de faire un don de 10 000 dollars à la chaîne PBS pour que ses programmes favoris soient remis à l'antenne. Cependant, lorqu'un représentant de la chaîne débarque afin de prendre l'argent, Homer s'évanouit dans la nature ! Le révérend Lovejoy décide de sauver l'âme du malhonnête père de famille (
«
)
16 - Bière qui coule amasse mousse
Homer et sa tribu décident de se rendre au concours du meilleur tenancier de bar de Springfield. Moe remporte la compétition haut la main, et pour faire écho à son succès, une importante brasserie décide de publier des affiches avec l'effigie du héros. Mais en découvrant le faciès ingrat du vainqueur, les dirigeants de la brasserie renoncent à leur projet...Mortifié, Moe décide alors de recourir à une opération de chirurgie esthétique (
«
)
17 - Les Simpsons dans trente ans
Bart sluipt binnen in een Indiaans casino. De eigenaar toont hem hoe zijn toekomst eruit ziet. En dat is niet bepaald rooskleurig, Bart is een klaploper met een enorme schuldenberg, Ralph Wiggum is zijn huisgenoot en dat terwijl Lisa president van de Verenigde Staten is (
«
)
18 - Sobre Barnay, alcooliques non anonymes
Après avoir fait un bilan de sa vie, Barney décide d'arrêter de boire pour faire enfin quelque chose de son existence. En guise d'encouragement, Moe lui offre une petite balade en hélicoptère (
«
)
19 - Folie homérique
Après avoir complété un test dans un magazine, le pauvre Homer acquiert la conviction qu'il ne lui reste plus que trois ans à vivre ! Il commence donc à se comporter encore plus follement qu'à l'habitude. Déterminée à profiter de la vie, la famille Simpson part en voyage en Floride. Bien que Marge tente de calmer son époux, ce dernier ne tient pas en place ! (
«
)
20 - Tais-toi et danse !
Après une consultation chez son ophtalmo, Homer apprend avec consternation qu'il doit porter des lunettes pour corriger sa myopie. Pour éviter d'en porter, il choisit de se faire opérer au laser, mais il refuse les gouttes qui vont empêcher ses paupières de se fermer, le temps de l'intervention !... Pendant ce temps, Marge et Lisa regardent un film sur le tango à la télévision. Du coup, Lisa décide d'apprendre cette danse ultra romantique ! (
«
)
21 - Marge folies
Otto a une petite amie qui veut se marier. Becky n'aime pas le heavy métal alors qu'Otto veut engager le groupe «Poison» pour jouer à leur mariage. Otto doit choisir entre sa femme et le rock'n'roll (
«
)
22 - Derrière les rires
Le temps d'un épisode, nous nous échappons des histoires de la famille jaune aux yeux globuleux pour explorer les vies «réelles» des Simpson : Les Simpson, côté coulisses. Les habitants de Springfield témoignent sur la célébrité qui a fait basculer une famille simple et unie en une famille rongée par l'argent et la drogue (
«
)
Séries Animées
D'oh! Venezuela retire Les Simpson au bénéfice d'Alerte à Malibu
La chaîne de télévision Televen TV, basée au Venezuela a décidé de retirer de ses ondes l’émission américaine Les Simpson sous prétexte qu’elle serait inappropriée pour les jeunes, révèle Fox News. Elle l’a remplacée par la série Alerte à Malibu.
Les créateurs de «South Park» signent avec les studios Paramount
Trey Parker et Matt Stone, les créateurs de la populaire série animée «South Park», ont des nouveaux projets portant sur la réalistation de deux long-métrages avec le studio Paramount Pictures.
La Chine bannit les "Simpson" des ondes
La série "Les Simpson" a été bannit par la Chine aux heures de grande écoute. Le gouvernement a également statué que la diffusion des dessins animés "Pokemon" et "Mickey Mouse" était interdite aux réseaux du pays entre 17h et 20h...D'oh!