Les Simpson 
Homer Like a Rolling Stone
How I Spent My Strummer Vacation (VO)
Après une soirée très très arrosée, Homer rentre chez lui en taxi. Le lendemain soir, les Simpson découvrent à la télévision que ce taxi était équipé d'une caméra ! Homer se voit donc révéler à tous les téléspectateurs qu'il a toujours rêvé d'être une rock star ! Le lendemain, il se retrouve donc au «Rock'n' Roll Fantasy Camp», où il va suivre un stage d'une semaine en compagnie de stars du rock telles que Mike Jagger et ses potes !... Ambiance garantie !
Les autres épisodes :
Liste des épisodes de la saison 14
1 - Simpson Horror Show XIII
La nuit d'Halloween réserve bien des surprises aux Simpson : déambulant dans les rues de Springfield dans des tenues effrayantes, ces derniers se retrouvent en effet confrontés à un spectre ! Paniquée, la petite famille prend ses jambes à son cou... Elle ignore que le phénomène a une explication très simple : grimpé dans une tour du manoir de Burns, Smithers, qui tentait d'y accrocher des décorations électriques d'Halloween, a perdu l'équilibre et a entraîné dans sa chute les fameuses guirlandes, qui ont provoqué un beau court-circuit !... Du courant électrique a ainsi été transmis jusqu'au caveau de la famille Burns (
«
)
2 - Homer Like a Rolling Stone
Après une soirée très très arrosée, Homer rentre chez lui en taxi. Le lendemain soir, les Simpson découvrent à la télévision que ce taxi était équipé d'une caméra ! Homer se voit donc révéler à tous les téléspectateurs qu'il a toujours rêvé d'être une rock star ! Le lendemain, il se retrouve donc au «Rock'n' Roll Fantasy Camp», où il va suivre un stage d'une semaine en compagnie de stars du rock telles que Mike Jagger et ses potes !... Ambiance garantie ! (
«
)
3 - Frères et soeurs ennemis
Bart passe du jour au lendemain du CM1 au CE 2 en raison de très mauvais résultats à un test de niveau. Lisa passe du CE1 au CE2, pour ses brillants résultats. Le frère et la soeur se retrouvent donc dans la même classe et la guerre commence entre eux (
«
)
4 - La Nouvelle Marge
Marge croit que son cher Homer s'intéresse à d'autres femmes. Elle décide alors de faire appel à la chirurgie esthétique afin de paraître plus jeune. Dans la précipitation de l'opération, Marge se fait poser les implants destinés à l'une des jeunes «escortes» du maire Quimby !... Et voilà Madame Simpson dotée d'une poitrine monstrueuse ! (
«
)
5 - Reality chaud
Les Simpson vont assister à un match de hockey sur glace opposant l'équipe de Springfield à des Russes. Durant la partie, Lisa reçoit une crosse en cadeau de l'un des joueurs soviétiques, objet qu'elle entrepose précieusement dans sa chambre. Mais la fameuse crosse se révèle être infestée de termites particulièrement voraces. Le traitement indispensable contre ces bestioles étant toxique pour l'homme durant six mois, les Simpson se lancent à la recherche d'un nouveau foyer pour le semestre. Ils ont alors la chance d'être engagés dans un reality show, où on leur offre le gîte et le couvert pourvu qu'ils vivent comme en 1895 sous l'oeil de dix caméras ! (
«
)
6 - Qui veut tuer Homer
Homer est victime d'une tentative de meurtre. La police demande à Tahiti Bob, qui connaît bien les psychopathes pour en être un lui-même, de l'aider à découvrir qui veut tuer Homer. Tahiti Bob, qui voue une haine mortelle à Bart, s'installe chez les Simpson (
«
)
7 - Pour l'amour d'Edna
Edna Krabappel, l'institutrice de Bart, est nominée pour le prix de «l'enseignante de l'année». C'est Bart qui a proposé son nom au jury pour la consoler de ses déboires sentimentaux avec Skinner, qui est sous la coupe de sa mère. Edna et les Simpson sont invités à Orlando pour la cérémonie de remise des prix. Craignant de perdre Edna à tout jamais, Skinner se précipite à Orlando, avec sa mère Fiche techniqueRéalisateurs :Mark Kirkland,Bob Anderson@@@@@@ (
«
)
8 - Pour l'amour de Lisa
Lisa souffre de l'indifférence de son père a son égard. Homer va tout tenter pour regagner l'amour de sa fille (
«
)
9 - Les Muscles de Marge
Pour retrouver le moral, Marge fait du body-building. Les conséquences sont musclées (
«
)
10 - La foi dHomer
Victime d'un accident à l'église, Homer poursuit celle-ci en justice. Le tribunal lui en accorde la propriété. Il transforme alors le sang du Christ en bière (
«
)
11 - Homer va le payer
Un juge accepte d'émanciper Bart car celui-ci reproche à Homer d'être un mauvais père. L'homme de loi condamne en outre ce dernier à verser à son fils la moitié de son salaire ! Bart quitte alors la maison familiale et s'installe dans un loft où il a pour voisin Tony Hawk, un champion de skateboard (
«
)
12 - La reine de l'orthographe
Lisa goûte aux joies de la popularité en remportant les championnats d'orthographe de l'Etat, puis en participant aux «Jeux Ortholympiques». Mais juste avant la finale, le responsable des jeux, qui veut que le gamin chouchou du public remporte la médaille d'or, tente de soudoyer Lisa pour qu'elle fasse des fautes exprès (
«
)
13 - Le Péché de Ned
Ned Flanders fait la connaissance d'une célèbre actrice qui tourne un film à Springfield. Ils tombent très vite amoureux l'un de l'autre et ne se quittent plus. Mais un jour, lassée de cette relation platonique, la star fait part à Flanders de son désir de coucher avec lui. Cruel dilemme pour Ned, à qui sa religion interdit les relations sexuelles hors mariage (
«
)
14 - Le Député Krusty
Alors que Bart et Homer sont dans le jardin, un terrible tremblement de terre survient. La maison des Simpson est sérieusement ébranlée et la famille réalise après un glissement de terrain consécutif à la catastrophe que sa demeure se situe désormais tout juste sur le tracé d'une nouvelle piste de l'aéroport de Springfield ! Homer et Marge contactent alors les autorités pour sauver leur maison, mais en vain... Un mois plus tard, les Simpson se rendent à l'évidence : ils doivent vendre ! Mais avec le bruit des avions, personne n'a envie de s'installer là (
«
)
15 - Homer Patron de la Centrale
Le soir de la Saint Valentin, Marge, épuisée, anéantit sans le savoir les projets romantiques qu'Homer nourrissait depuis plusieurs jours. Se sentant rejeté, Homer quitte la maison et se met à errer dans les rues. Après des heures de rumination, il décide de donner une nouvelle direction à sa vie (
«
)
16 - La Guerre pour les Etoiles
Le principal Skinner présente aux élèves de l'école primaire de Springfield un célèbre réalisateur de documentaires, Declan Desmond. Celui-ci est là pour réaliser un documentaire sur l'établissement. Pour présenter son travail, Desmond leur fait visionner le documentaire qu'il a produit sur Krusty Burger. Lorsqu'il commence à filmer dans l'école, Declan a tôt fait de repérer les enfants Simpson parmi les élèves ! (
«
)
17 - Le Gay pied
Homer soupçonne Marge de l'avoir secrètement détesté tout au long de leur vie. Il quitte le domicile conjugal et partage en colocation un appartement avec un couple d'homosexuels (
«
)
18 - Le Tube qui tue
C'est Noël et les Simpson déambulent dans les rues en chantant des refrains de circonstance. Alors qu'ils chantent devant la maison d'un avocat, ce dernier leur annonce qu'il leur est interdit de chanter ladite chanson sans s'acquitter de droits d'auteur ! Homer décide alors d'écrire ses propres cantiques de Noël ! (
«
)
19 - Le Chien à son Homer
La cabane que Bart a construite dans les arbres s'écroule et une communauté d'Amish est appelée pour la reconstruire. Comme les Amish se prétendent spécialistes en électricité, la nouvelle cabane prend feu dès l'installation terminée ! Alors que tout le monde court se mettre à l'abri, Homer est le seul à rester coincé dans les flammes. Il appelle son chien à l'aide mais ce dernier, trouillard, prend ses pattes à son cou ! (
«
)
20 - Marge, chauffeur de maître
Lisa goûte aux joies de la popularité en remportant les championnats d'orthographe de l'Etat, puis en participant aux «Jeux Ortholympiques». Mais juste avant la finale, le responsable des jeux, qui veut que le gamin chouchou du public remporte la médaille d'or, tente de soudoyer Lisa pour qu'elle fasse des fautes exprès (
«
)
21 - Et la cavalerie arriva
Punis pour s'être introduits par effraction dans la maison de Flanders, Bart et Milhouse se voient tenus, par décision de justice, de participer à une activité d'intérêt général. Chacun d'eux est affecté à un groupe d'enfants qui finissent par se livrer une guerre sans merci (
«
)
22 - Moe le baby-sitter
Ejectée de la voiture des Simpson lors d'un accident, Maggie atterrit dans les bras de Moe, au moment précis où il va se jeter du haut d'un pont pour en finir avec la vie. Maggie se prend d'affection pour lui, ce qui donne à Moe une raison de vivre à tel point que le besoin de s'occuper d'elle devient une obsession (
«
)
Séries Animées
D'oh! Venezuela retire Les Simpson au bénéfice d'Alerte à Malibu
La chaîne de télévision Televen TV, basée au Venezuela a décidé de retirer de ses ondes l’émission américaine Les Simpson sous prétexte qu’elle serait inappropriée pour les jeunes, révèle Fox News. Elle l’a remplacée par la série Alerte à Malibu.
Les créateurs de «South Park» signent avec les studios Paramount
Trey Parker et Matt Stone, les créateurs de la populaire série animée «South Park», ont des nouveaux projets portant sur la réalistation de deux long-métrages avec le studio Paramount Pictures.
La Chine bannit les "Simpson" des ondes
La série "Les Simpson" a été bannit par la Chine aux heures de grande écoute. Le gouvernement a également statué que la diffusion des dessins animés "Pokemon" et "Mickey Mouse" était interdite aux réseaux du pays entre 17h et 20h...D'oh!