Les Simpson 
Le Canard déchaîné
Fraudcast News (VO)
En grimpant sur une statue au Geezer Rock, Homer provoque un éboulement qui enfouit M. Burns sous des tonnes de décombres, ce qui empêche Lisa de lire un poème en public. Les médias s'en donnent alors à coeur joie pour critiquer feu M. Burns mais celui-ci n'est pas mort ! Il rachète alors tous les médias pour se venger. Lisa, qui vient elle-même de créer un journal, refuse de se laisser corrompre
Les autres épisodes :
Liste des épisodes de la saison 15
1 - Simpson horror show XIV
La Mort vient frapper à la porte des Simpson pour venir chercher Bart. Homer, qui voulait défendre son fils, assène un coup de boule de bowling à la Mort et la tue ! Il enfile sa toge et se transforme en grande faucheuse, pouvant tuer n'importe qui... Frinkenstein Le professeur Frink vient d'apprendre qu'il a gagné le Prix Nobel de Physique. Mais d'un autre côté, il ne peut s'empêcher de penser à son père qui est mort. Avec l'aide de Lisa, il ramène son père à la vie mais ce dernier provoque beaucoup de dégâts en volant les organes d'autres personnes (
«
)
2 - Une mamie hors la loi
Marge oblige Homer et les enfants à regarder la télévision pour qu'ils voient qu'elle a gagné le prix de «L'article le plus drôle». Jaloux, Homer décide d'en trouver un encore plus drôle. En regardant attentivement le journal, il voit un message codé qui lui est destiné. Il se rend au rendez-vous et rencontre sa mère, qui est toujours recherchée par la police (
«
)
3 - Sois belle et tais-toi !
Une soirée casino est organisée à l'école élémentaire. Mais celle-ci tourne au cauchemar quand les gens apprennent que l'argent qu'ils gagnent n'est pas réel. Martin, qui en a subi les conséquences, décide de laisser tomber sa carrière de délégué à l'école. Lisa voit là une bonne occasion de se présenter et entre en confrontation avec Nelson qui a de «bons» arguments (
«
)
4 - Homer rentre dans la reine
Les Simpson partent en vacances à Londres avec le grand-père rêvant de retrouver une femme avec laquelle il a eu une brève aventure en juin 44. Lors de ce séjour, Homer, perturbé par la conduite à gauche, percute le carrosse royal. A l'issue d'un procès où il accumule les gaffes face à la Reine, il est enfermé dans un cachot de la tour de Londres (
«
)
5 - La Belle et la Bête
Homer est agressé par un ours. Terrorisé, il est filmé par un chasseur et les images seront diffusées à la télévision. Humilié, Homer décide de se venger de l'ours, dont il deviendra finalement l'ami (
«
)
6 - ça choune ma poule / Enfin clown
Krusty, de confession juive, s'aperçoit qu'il n'a pas fait sa Bar Mitzvah. Bart et Lisa vont l'aider à vivre cette cérémonie qui fait d'un petit garçon un homme (
«
)
7 - Père Noël sans frontières
C'est Noël. Monsieur Burns offre une carte de base-ball à Homer. Cette carte valant très cher, celui-ci la revend ! Avec l'argent récolté, Homer s'achète un «astrolab» qui coûte tellement cher qu'il n'y a presque plus d'argent pour le sapin de Noël. Toute la famille est alors outrée par l'égoïsme d'Homer (
«
)
8 - Allocutions familiales
Lors d'un concert où se produit un chanteur pour enfants, des bambins, dont les rejetons Simpson, saccagent tout dans la salle ! Ces derniers sont reconnus totalement responsables de leurs actes, et traités comme tels. En mère-poule, Marge prend alors leur défense et décide de tout faire afin de restaurer les droits de la famille (
«
)
9 - Robot Flop
Pour avoir une nouvelle bicyclette et rivaliser avec celles de Nelson et sa bande, Bart décide de jeter la sienne sous les roues de la voiture du docteur Hibbert. Malheureusement, celui-ci écrase également «Boule de Neige II», le chat de la famille ! Pour consoler Lisa, Marge lui offre deux autres chats qui mourront tour à tour. Incapable d'assembler le nouveau vélo de son fils, Homer est humilié. Connaissant l'intérêt de Bart pour les combats de robots, le papa honteux, décide, pour se racheter, de construire une caisse dans laquelle il se dissimule et se fait précisément passer pour un robot ! (
«
)
10 - Tout un roman !
Marge écrit un roman qui se passe au XIXème siècle ; c'est l'histoire d'une gentille petite famille pauvre où le père, pêcheur de baleines, est un bon mari, les enfants bien élevés, et la mère, une sainte femme. Mais un soir où Homer a été particulièrement odieux, Marge modifie radicalement son roman. Le «bon père, bon mari» devient un rustre ivrogne qui délaisse sa femme et ses enfants. Ne supportant plus d'être maltraitée, l'épouse succombe aux charmes d'un voisin attentionné qui ressemble à s'y méprendre à Ned Flanders (
«
)
11 - En Marge de l’histoire
Les Simpson se rendent à la bibliothèque afin d'y lire des histoires mais en arrivant, ils se rendent compte qu'il n'y a plus aucun livre ! Marge décide alors d'improviser et raconte trois contes historiques avec pour personnages principaux des habitants de Springfield (
«
)
12 - Un gros soûl, des gros sous
Bart apprend après une visite au musée que Milhouse déménage à Capital City. Quand Bart va lui rendre visite un peu plus tard, ce dernier, qui a beaucoup changé, se moque de lui ! Réalisant qu'il n'a plus guère d'amis, Bart décide de passer davantage de temps avec sa soeur Lisa... Pendant ce temps, Homer fait la manche dans les rues de Springfield (
«
)
13 - Quel gros Q. I. !
Les Simpson découvrent l'existence d'une crèche et décident d'y amener Maggie, mais la petite fille n'est pas acceptée car elle ne parle pas encore. Un peu plus tard, Lisa découvre cependant que Maggie écrit des mots avec ses cubes ! L'enfant est alors ramenée à la crèche et obtient des résultats extraordinaires au test de Q.I. ; du coup, tout le monde s'occupe d'elle pour l'épanouir. Jalouse, Lisa change de style pour se démarquer (
«
)
14 - Coup de poker
Après avoir vu un film d'horreur, les enfants sont terrorisés. La nuit, ils entendent de drôles de bruits dans le grenier et finissent par découvrir qu'Artie Ziff y a élu domicile ! Ce dernier, qui explique qu'il a perdu toute sa fortune, supplie les Simpson de l'héberger (
«
)
15 - Boire et déboires
Marge et Homer ne peuvent plus se passer de vin depuis qu'ils ont visité un vignoble californien. Comme ils s'amusent bien ensemble quand ils ont bu, ils multiplient les soirées bien arrosées chez Moe ou ailleurs. Une nuit, Homer, qui conduit en état d'ivresse, a un accident. En entendant les sirènes de police, il se dit qu'on va sûrement lui retirer son permis. Il installe alors Marge, qui est ivre morte, au volant et court se cacher derrière un arbre. La police embarque Marge au poste (
«
)
16 - Fugue pour menottes à quatre mains
Grâce à un lecteur de codes barres et un PC, Bart parvient à mettre en place un faux mariage dans le but de recevoir des cadeaux. Tout semble marcher comme sur des roulettes jusqu'à ce qu'il se fasse arrêter par le chef Wiggum et soit condamné à la prison pour mineurs ! (
«
)
17 - Klingon, j'arrive
Madame Krabappel et Monsieur Skinner décident de se marier. Mais devant les atermoiements de Skinner, la future épouse se sauve en pleine cérémonie. Elle se jette dans les bras du marchand de bandes dessinées, qui lui propose de l'épouser. Homer va alors tout tenter pour qu'Edna se rabiboche avec Skinner. Il se trouve à son tour entraîné dans une histoire de Klingons tout droit sortis de Star Trek (
«
)
18 - Attrapez-nous si vous pouvez
Homer et Marge prévoient d'aller rendre visite à l'oncle Tyron pour son anniversaire, ce qui ne plaît franchement pas aux enfants. Plus tard, en regardant le film «Love Story», les parents Simpson se rendent compte que leur progéniture ne leur permet pas d'avoir suffisamment de rapports amoureux ; ils décident donc de partir en Floride tout seuls sans rien dire aux enfants plutôt que d'aller chez l'oncle Tyron ! (
«
)
19 - Tartman, le vengeur masqué
Lisa, qui participe à un concours de décoration de tables dans le cadre d'une foire agricole, est humiliée par l'organisateur qui se moque de son oeuvre. En l'entendant pleurer, Homer décide de la venger. Il prend sur le premier stand venu de quoi se déguiser et va lancer une tarte à la crème au visage de l'homme qui a tourmenté Lisa (
«
)
20 - Ma plus belle histoire d'amour, c'est toi
Bart et les amis de la famille jouent dans une cabane au fameux «jeu de la bouteille», et dans le feu de l'action, Milhouse embrasse Homer par accident ! L'affaire est réglée par un procès familial au cours duquel Marge prétend qu'elle est la première à avoir embrassé Homer. Ce dernier nie et raconte alors l'histoire de son premier baiser (
«
)
21 - Le drapeau...potin de Bart
Bart, qui refuse d'être vacciné, est attaqué en justice par le Dr Hibbert qui finit par obtenir gain de cause. Bart est donc vacciné de force, mais voilà que le vaccin rend Bart complètement sourd, si bien qu'il se retrouve, lors d'un match de basket-ball, à montrer ses fesses au drapeau durant l'hymne national ! (
«
)
22 - Le Canard déchaîné
En grimpant sur une statue au Geezer Rock, Homer provoque un éboulement qui enfouit M. Burns sous des tonnes de décombres, ce qui empêche Lisa de lire un poème en public. Les médias s'en donnent alors à coeur joie pour critiquer feu M. Burns mais celui-ci n'est pas mort ! Il rachète alors tous les médias pour se venger. Lisa, qui vient elle-même de créer un journal, refuse de se laisser corrompre (
«
)
Séries Animées
D'oh! Venezuela retire Les Simpson au bénéfice d'Alerte à Malibu
La chaîne de télévision Televen TV, basée au Venezuela a décidé de retirer de ses ondes l’émission américaine Les Simpson sous prétexte qu’elle serait inappropriée pour les jeunes, révèle Fox News. Elle l’a remplacée par la série Alerte à Malibu.
Les créateurs de «South Park» signent avec les studios Paramount
Trey Parker et Matt Stone, les créateurs de la populaire série animée «South Park», ont des nouveaux projets portant sur la réalistation de deux long-métrages avec le studio Paramount Pictures.
La Chine bannit les "Simpson" des ondes
La série "Les Simpson" a été bannit par la Chine aux heures de grande écoute. Le gouvernement a également statué que la diffusion des dessins animés "Pokemon" et "Mickey Mouse" était interdite aux réseaux du pays entre 17h et 20h...D'oh!