Les Simpson 
Marge Business
Realty Bites (VO)
Alors qu'Homer flemmarde sur le divan, Marge pique une crise de nerfs, car elle a envie de bouger, de s'éclater ! Le couple décide donc, ô joie suprême, de se rendre à une vente aux enchères de biens saisis par la police !
Les autres épisodes :
Liste des épisodes de la saison 9
1 - Homer contre New York
Vu tous les accidents qu'ils provoquent en ville chaque vendredi, Moe demande à Homer et à ses collègues d'élire un Bob pour les ramener après leurs soirées bien arrosées... Quand le pauvre Barney apprend que c'est lui qui va devoir jouer ce rôle, il est désespéré (
«
)
2 - Le Principal principal
Les professeurs du lycée décident d'organiser une fête à l'occasion des 20 ans de carrière du principal Skinner. La professeur d'histoire de l'école demande à l'un de ses élèves de faire un exposé sur la vie de Skinner. Lisa décide de se porter volontaire (
«
)
3 - Le Sax de Lisa
Alors qu'Homer et Bart regardent la télévision, Lisa répète ses exercices au saxophone. Fou de rage, Homer envoie son fiston mettre un terme à cette cacophonie. Dans la bagarre qui s'ensuit entre frère et soeur, l'instrument de musique leur échappe des mains et passe par la fenêtre. Echoué au beau milieu de la route, le saxo se fait littéralement écraser par un énorme poids lourd ! (
«
)
4 - Spécial Halloween
Le maire Quimby insulte le gouvernement français qui lance une bombe à neutron sur Springfield. Homer est le seul rescapé...? Homer achète un téléporteur que Bart utilise pour combiner son ADN avec celui d'une mouche... ? En 1649, Marge est accusée d'être une sorcière. (
«
)
5 - Le Papa flingueur
Homer décide d'emmener sa petite famille à un grand match de foot. Le spectacle est lamentable, et les spectateurs agacés commencent à se bagarrer... La situation dégénère rapidement (
«
)
6 - Fou de foot
Le médecin de famille annonce à Bart Simpson qu'il est trop gros pour son âge... Homer décide de le faire jouer au foot (
«
)
7 - Mère hindoue, fils indigne
Durant la grande vente aux enchères des célibataires. Apu remporte un succès boeuf. Cinq jeunes femmes acharnées se l'arrachent pour 926 dollars ! Apu se met alors en devoir de sortir avec ces cinq créatures. Il panique lorsqu'il apprend que sa mère, de religion hindoue, veut le marier de force à une candidate inconnue (
«
)
8 - Les Ailes du délire
Homer est fou de joie, car il vient d'apprendre qu'il avait gagné le premier prix de la tombola de la police. Marge et ses enfants trouvent cela très étrange, car jamais ils n'ont acheté de billet ! Lorsqu'il se rend au commissariat pour retirer son prix, Homer découvre qu'il est victime d'un piège : lui qui a reçu 235 PV pour stationnements illicites va hélas devoir régler ses dettes ! (
«
)
9 - Marge Business
Alors qu'Homer flemmarde sur le divan, Marge pique une crise de nerfs, car elle a envie de bouger, de s'éclater ! Le couple décide donc, ô joie suprême, de se rendre à une vente aux enchères de biens saisis par la police ! (
«
)
10 - Un Noël d'enfer
Comme chaque année, Homer décide, la veille de Noël, d'entraîner Marge dans les magasins pour acheter leurs cadeaux. Les boutiques sont bien sûr bondées, et les rayons, pratiquement vides... Mais Homer, qui a plus d'un tour dans son sac, réussit à s'en tirer avec une pirouette ! (
«
)
11 - Simpsonnerie chantante
En rentrant du vidéo club, Homer reçoit un accueil triomphal. Marge est en effet impatiente de regarder «Mars Attack», tandis que Lisa attend la fameuse cassette «Crocs Blancs»... Lorsque Homer leur annonce qu'au lieu de cela, il a rapporté un bon vieux western, c'est la déception, sauf pour Bart, qui adore les fusillades sanglantes ! (
«
)
12 - Un drôle de manège
Suite à une maladresse, Homer fait perdre leur emploi à Cooder et à son fils Spud, tous deux forains. Comme ces derniers n'ont plus de domicile, Homer décide de les dédommager en les hébergeant chez lui (
«
)
13 - Un coup de pied aux cultes
Homer emmène son fils à l'aéroport. Parmi toute la faune hétéroclite qui hante le gigantesque hall, les mâles Simpson se font accoster par deux jeunes gens, qui leur promettent une vie meilleure sur Béatituda, leur planète lointaine. Homer est séduit, car il trouve les représentants du mouvement Tarien généreux et sympathiques (
«
)
14 - Les Petits Sauvages
A l'école, Bart et Lisa se retrouvent embarqués dans le club des Nations-Unies. L'élève qui connaîtra le mieux les particularités du pays qu'il représente remportera en effet le concours organisé dans la ville voisine le week-end suivant... En l'absence des enfants, Homer décide de partir à la découverte d'Internet (
«
)
15 - La Dernière Tentation de Krusty
Alors que Marge emmène toute sa tribu au centre commercial pour acheter de nouvelles chaussures aux enfants, Homer est accosté dans la galerie commerciale par un individu qui l'invite au Festival des Comiques... Les Simpson décident de s'y rendre en délégation. Bart est sidéré lorsqu'il découvre que Krusty le Clown, son comique préféré, n'est pas à l'affiche (
«
)
16 - Pour l'amour de Moe
Bart et Lisa organisent une bataille de boules de glace dans le salon. Pendant ce temps, Homer décide de réparer le chauffe-eau. Lorsque l'appareil explose, il prend ses jambes à son cou et part se réfugier chez Moe (
«
)
17 - La Malédiction des Simpson
Lisa n'arrive pas à trouver la solution à une énigme alors que Ralph y arrive. Elle a peur de finir idiote lorsque Abe lui confie que tous les Simpson perdent leur intelligence à la fin de leur enfance (
«
)
18 - La Clé magique
Marge se rend compte que Ralph Wiggum n'a pas d'amis. Elle oblige Bart a faire des efforts. Bart découvre qu'une clé appartenant au Chef policier Wiggum, le père de Ralph, ouvre toutes les serrures de la ville (
«
)
19 - Un Homer à la mer
Homer s'endort à la centrale nucléaire et rêve qu'il comparaît devant un tribunal de Donuts (
«
)
20 - Pour quelques milliards de plus
Après avoir «menti» dans sa déclaration d'impôt, Homer est entendu par le FBI. Craignant de se retrouver en prison, il accepte d'espionner ses concitoyens afin de révéler à l'Administration des Contributions l'identité des fraudeurs (
«
)
21 - Le Journal de Lisa Simpson
Le Conseil de l'Audiovisuel est sur le point d'interdire le dessin animé «Itchy et Scratchy», sous prétexte qu'il n'est pas du tout instructif pour les enfants. La déléguée propose un journal pour les jeunes fait par les jeunes (
«
)
22 - Vive les éboueurs
Durant le conseil d'administration de la société Costington, le président propose, pour contrer la chute des ventes de leurs produits en été, d'inventer une nouvelle fête pour inciter les citoyens à consommer cadeaux, cartes et autres gadgets (
«
)
23 - L'abominable Homer des neiges
Lors d'une partie de capture-drapeau, Homer fait honte à Bart. Homer se décide alors à faire de l'exercice. Deux publicitaires lui proposent de grimper la montagne de la mort, pour promouvoir leur produit (
«
)
24 - Le Bus infernal
Alors qu'elle avait promis d'accompagner Lisa à l'exposition sur l'Egypte Ancienne, Marge doit emmener Bart à la clinique, car ce dernier s'est collé des gadgets en plastique sur le visage avec une colle extrêmement toxique. Livrée à elle-même, Lisa, très déçue, décide de prendre le bus 22 toute seule pour se rendre au musée (
«
)
25 - Chéri, fais moi peur
Voulant retrouver la flamme amoureuse de leur jeunesse, Homer et Marge commencent à se faire des câlins dans les lieux publics. Pendant ce temps, Bart et Lisa font leurs propres découvertes, dont la fin perdue de Casablanca, à l'aide d'un détecteur de métaux (
«
)
Séries Animées
D'oh! Venezuela retire Les Simpson au bénéfice d'Alerte à Malibu
La chaîne de télévision Televen TV, basée au Venezuela a décidé de retirer de ses ondes l’émission américaine Les Simpson sous prétexte qu’elle serait inappropriée pour les jeunes, révèle Fox News. Elle l’a remplacée par la série Alerte à Malibu.
Les créateurs de «South Park» signent avec les studios Paramount
Trey Parker et Matt Stone, les créateurs de la populaire série animée «South Park», ont des nouveaux projets portant sur la réalistation de deux long-métrages avec le studio Paramount Pictures.
La Chine bannit les "Simpson" des ondes
La série "Les Simpson" a été bannit par la Chine aux heures de grande écoute. Le gouvernement a également statué que la diffusion des dessins animés "Pokemon" et "Mickey Mouse" était interdite aux réseaux du pays entre 17h et 20h...D'oh!